DEV-1186 possibly typo in avatar_lad.xml

bumped wearable definition number and fixed minor typo in avatar_lad.xml - fix submitted by external contributor.
Verified the change is correct and gave credit - change is de minimis, but we haven't caught this/noticed on our
own for a while.

Code reviewed by Bigpapi