EXT-8310 REFIXED Localized currency format in the Buy Land floater.

I'm actually restoring a part of the fix that was previosly committed in 75a1d14d6cc5 and then somewhy reverted in 0d364d4ddd91.

Trivial change, not reviewed.

--HG--
branch : product-engine