merge latest viewer-development

indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
 	<layout_stack name="nvp_stack">
 		<layout_panel name="navigation_layout_panel">
 			<panel name="navigation_panel">
-				<pull_button name="back_btn" tool_tip="Volver a lo localización anterior"/>
+				<pull_button name="back_btn" tool_tip="Volver a la localización anterior"/>
 				<pull_button name="forward_btn" tool_tip="Ir una localización adelante"/>
 				<button name="home_btn" tool_tip="Teleportar a mi Base"/>
 				<location_input label="Lugar" name="location_combo"/>

indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml

@@ -319,7 +319,7 @@
 			<menu_item_check label="Pauser l&apos;avatar" name="AgentPause"/>
 			<menu_item_call label="Activer le journal des messages" name="Enable Message Log"/>
 			<menu_item_call label="Désactiver le journal des messages" name="Disable Message Log"/>
-			<menu_item_check label="Velocity Interpolate Objects" name="Velocity Interpolate Objects"/>
+			<menu_item_check label="Objets d&apos;interpolation de vitesse" name="Velocity Interpolate Objects"/>
 			<menu_item_check label="Interpolation ping des positions des objets" name="Ping Interpolate Object Positions"/>
 			<menu_item_call label="Abandonner un paquet" name="Drop a Packet"/>
 		</menu>
@@ -336,7 +336,7 @@
 			<menu_item_check label="Ignorer les paramètres du soleil de la sim" name="Sim Sun Override"/>
 			<menu_item_check label="Balise animée" name="Cheesy Beacon"/>
 			<menu_item_check label="Météo fixe" name="Fixed Weather"/>
-			<menu_item_call label="Dump Region Object Cache" name="Dump Region Object Cache"/>
+			<menu_item_call label="Vidage de cache d&apos;objet de la région" name="Dump Region Object Cache"/>
 		</menu>
 		<menu label="Interface" name="UI">
 			<menu_item_call label="Test du navigateur de médias" name="Web Browser Test"/>