EXT-4576: Changed the pre-login help behavior.

The F1 help topic now means: if the user is not logged in yet, show
the pre-login topic instead of the default fallback topic, otherwise
show help for the focused item