Instantiating LLLeap with a command to execute a particular child process sets
up machinery to speak LLSD Event API Plugin protocol with that child process.
LLLeap is an LLInstanceTracker subclass, so the code that instantiates need
not hold the pointer. LLLeap monitors child-process termination and deletes
itself when done.