Correction of spelling errors:　"ゼスチャー" to "ジェスチャー", "テレポート" etc.

indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_blocked.xml

.../newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_gesture.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_marketplace_view.xml

...w/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_multiselect.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_save_settings.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_block_derender.xml

...w/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat_general.xml