CT-575 WIP ES linguistic, remove invalid FR element

indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml

@@ -1660,7 +1660,7 @@
 		Script nuevo
 	</string>
 	<string name="BusyModeResponseDefault">
-		El Residente al que has enviado un mensaje ha solicitado que no se le moleste porque está en modo ocupado.    Podrá ver tu mensaje más adelante, ya que éste aparecerá en su panel de MI.
+		El Residente al que has enviado un mensaje ha solicitado que no se le moleste porque está en modo ocupado. Podrá ver tu mensaje más adelante, ya que éste aparecerá en su panel de MI.
 	</string>
 	<string name="NoOutfits">
 		Todavía no tienes vestuario. Intenta con [secondlife:///app/search/all/ Buscar]
@@ -3802,7 +3802,7 @@ Denuncia de infracción
 		PM
 	</string>
 	<string name="LocalEstimateUSD">
-		[AMOUNT] dólares estadounidenses
+		[AMOUNT] US$
 	</string>
 	<string name="Membership">
 		Membresía

indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml

@@ -281,7 +281,6 @@ ou divisé.
 			<button label="Renvoi des objets" label_selected="Renvoyer les objets..." name="Return objects..."/>
 			<name_list label="Plus récents" name="owner list">
 				<name_list.columns label="Type" name="type"/>
-				<name_list.columns name="online_status"/>
 				<name_list.columns label="Nom" name="name"/>
 				<name_list.columns label="Nombre" name="count"/>
 				<name_list.columns label="Plus récents" name="mostrecent"/>