MacOs packaging is weird, as Nat already did point out :(

Part of his change was omly taking Release builds into account, the other
part from me made the same mistake.
Use a generator expression with a custom command to get the symlink the way
we want.