EXT-8361 REFIXED Tooltips in Nearby Media window in the French viewer.

Restored a part of my fix that was somewhy reverted by Eli in rev. 0d364d4ddd91.

--HG--
branch : product-engine

indra/newview/skins/default/xui/da/panel_nearby_media.xml

@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Navn" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Debug" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Stop valgte medie"/>

indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_media.xml

@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Name" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Fehler beseitigen" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Ausgewählte Medien stoppen"/>

indra/newview/skins/default/xui/es/panel_nearby_media.xml

@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Nombre" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Depurar" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Parar los media seleccionados"/>

indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml

@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Nom" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Débogage" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Arrêter le média sélectionné"/>

indra/newview/skins/default/xui/it/panel_nearby_media.xml

@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Nome" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Debug" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Interrompi supporto selezionato"/>

indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml

@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="名前" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="デバッグ" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="選択したメディアを停止"/>

indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml

@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Nazwa" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Debugowanie" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Wyłącz wybrane media"/>

indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml

@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Nome" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Depurar" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Parar mídia selecionada"/>